............... .........για την Ευρώπη, τον Άνθρωπο, την παιδεία, τον πολιτισμό, την ευρωπαϊκή πολιτική ...Σελίδες της εφημερίδας "Αρκαδικό Βήμα"

Ευρώπη των 28 κρατών - μελών

~


...................................................."Η συμφιλίωση των πολιτισμών περνά μέσα από την οικουμενικότητα της Παιδείας"

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ // Translate

Τελευταίες Ειδήσεις

Τρίτη 14 Φεβρουαρίου 2017

Κομισιόν: Οι στιγμές είναι κρίσιμες για την αξιολόγηση

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

«Εργαζόμαστε εντατικά για την ολοκλήρωση της αξιολόγησης, από κοινού με όλους τους εταίρους, προκειμένου η ελληνική οικονομία να συνεχίσει να ανακάμπτει». Αυτό σημείωσε η εκπρόσωπος Τύπου του Πιερ Μοσκοβισί, Ανίκα Μπράιτχαρτ, προσθέτοντας ωστόσο πως η επίσκεψη «πολιτικού χαρακτήρα» από τον κ. Μοσκοβισί αύριο στην Αθήνα «δεν συνδέεται με την αποστολή των θεσμών στην Αθήνα».
Όπως ανέφερε η κ. Μπράιτχαρτ κατά τη σημερινή ενημέρωση του Τύπου στις Βρυξέλλες, σύμφωνα με το επίσημο πρόγραμμα του Γάλλου επιτρόπου, θα συναντηθεί αύριο με τον πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα και με τον υπουργό Οικονομικών Ευκλείδη Τσακαλώτο, ενώ θα έχει επίσης συνάντηση και με τον πρόεδρο της Νέας Δημοκρατίας, Κυριάκο Μητσοτάκη.
Επιπλέον, ο επίτροπος Π. Μοσκοβισί θα παρασημοφορηθεί από τον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλο και θα αναγορευτεί σε επίτιμο διδάκτορα από Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών.
Η κ. Μπράιτχαρτ σημείωσε πως πρόκειται για μια πολύ κρίσιμη στιγμή, κατά την οποία πρέπει να «επιλέξουμε εάν θα οικοδομήσουμε στην πρόοδο ή θα την υπονομεύσουμε».
Όπως τόνισε, οι εργασίες συνεχίζονται προς το παρόν από τη βάση των θεσμών και δεν υπάρχει ακόμα ακριβής ημερομηνία επιστροφής τους στην Αθήνα.
Σύμφωνα μάλιστα με κοινοτική πηγή που επικαλείται το ΑΠΕ, ο πρόεδρος του Eurogroup, Γερούν Ντάισελμπλουμ βρίσκεται σε στενή επαφή με τις ελληνικές αρχές και το ΔΝΤ, σε ό,τι αφορά τις λεπτομέρειες του περιγράμματος συμφωνίας που συζητήθηκε στη διάσκεψη της Παρασκευής, προκειμένου να ικανοποιηθούν όλες οι πλευρές.
Στο πλαίσιο αυτό συζητούνται διάφορα σενάρια, όπως η νομοθέτηση των μέτρων σε δύο «δόσεις» αλλά και το να συμπεριληφθούν «θετικά» μέτρα για την περίπτωση που η Ελλάδα ξεπεράσει και πάλι τους στόχους της.
Η ίδια πηγή τόνισε πως στόχος είναι να έχει επιτευχθεί όσο το δυνατόν μεγαλύτερη πρόοδος μέχρι το Eurogroup της Δευτέρας και πως γι’ αυτό το λόγο υπάρχει «ευρεία συναίνεση».

Πηγή: www.thetoc.gr/

Πέμπτη 9 Φεβρουαρίου 2017

Ελληνική Κοινότητα Λουξεμβούργου - Communauté Hellénique de Luxembourg

 ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟΥ

Οι πρώτοι Έλληνες έφθασαν στο Λουξεμβούργο στις αρχές της δεκαετίας του 1950. Το καταστατικό του πρώτου σύλλογος Ελλήνων, με την επωνυμία "Amicale des Hellenes" (Σύνδεσμος Ελλήνων Λουξεμβούργου), δημοσιεύτηκε το 1975 και πρώτος πρόεδρος ήταν ο Ιωάννης Πετυχάκης. Το 1968 έφθασαν οι πρώτοι Έλληνες του κλιμακίου της NAMSA (Μονάδας Διοικητικής Μέριμνας του ΝΑΤΟ). Το 1981, με την προσχώρηση της Ελλάδας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, έφθασαν περισσότεροι από 100 Ελληνες στο Λουξεμβούργο, ως υπάλληλοι των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδρύθηκε ελληνική πρεσβεία και προξενείο. Το 1976 παραχωρήθηκε, από τον δήμο του Λουξεμβούργου, τριώροφο κτήριο στον αριθμό 3 της οδού Pulvermühl. Στο ισόγειο του κτηρίου λειτουργεί η ελληνική ορθόδοξη εκκλησία. Στον πρώτο όροφο στεγάζεται το σχολείο ελληνικής γλώσσας και η ελληνική πνευματική εστία.

Το 1986, επί προεδρίας Λεωνίδα Καρκούλια (1944-1994), τροποποιήθηκε το καταστατικό και ο σύλλογος μετονομάστηκε σε "Association des Hellenes du Luxembourg" (Σύλλογος Ελλήνων Λουξεμβούργου). Προσαρμόστηκε στο νέο νόμο του Λουξεμβούργου περί ASBL (μη κερδοσκοπικών σωματείων). Το 1994 ο σύλλογος εξέδωσε το περιοδικό ΣΕΛίδες (του οποίου κυκλοφόρησαν 4 τεύχη). Ο αριθμός των Ελλήνων του Λουξεμβούργου αυξάνεται συνεχώς. Το 1998 έφθασε τους 1.300, εκ των οποίων οι 1.100 άνω των 18 χρόνων. Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία του κράτους του Λουξεμβούργου την 1η Ιανουαρίου 2009 ο αριθμός των Ελλήνων ήταν 1.562 (0,31% του συνολικού πληθυσμού). Το 2001 ιδρύεται η Ελληνική Κοινότητα Λουξεμβούργου, αντικαθιστώντας τον σύλλογο. Πρώτος πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας ήταν ο Κώστας Παπαγεωργόπουλος. Τον Νοέμβριο του 2002 εκδίδεται το "Φαινόμενο του Λουξεμβούργου". Μια φιλόδοξη προσπάθεια που στηρίζεται στην εθελοντική προσφορά των μελών της συντακτικής επιτροπής.

Τον Μάιο του 2005 ο Σύλλογος Φίλων της Ελλάδας (Les Amis de la Grèce asbl) και η Ελληνική Κοινότητα Λουξεμβούργου θεσμοθετούν το βραβείο Ελληνο-Λουξεμβουργιανής Φιλίας "Henri et Madeleine Muller". Τα έσοδα του βραβείου προέρχονται από χορηγίες και τις πωλήσεις της μετάφρασης της Οδύσσειας στη λουξεμβουργιανή γλώσσα, από τον φιλέλληνα καθηγητή Henri Muller. H πρώτη απονομή του βραβείου έγινε τον Ιανουάριο του 2007, στον Guy Wagner, συγγραφέα και βιογράφο του Μίκη Θεοδωράκη.

Η Κοινότητα εκπροσωπείται στο Συμβούλιο Απόδημου Ελληνισμού (ΣΑΕ), την επιτροπή διασύνδεσης και συνεργασίας των συλλόγων των αλλοδαπών (CLAE - Comite de Liaison et d’Action des Etrangers), το Εθνικό Συμβούλιο Αλλοδαπών (CNE - Conseil National des Etrangers) και συνεργάζεται με τα συμβουλευτικά συμβούλια των δήμων για τους αλλοδαπούς (CCE - Commissions Consultatives pour Etrangers).

Οι Έλληνες στο Λουξεμβούργο έχουν δημιουργήσει και άλλους συλλόγους, όπως ο Σύλλογος Κρητών (ιδρύθηκε το 1993), ενώ στα πλαίσια του Πολιτιστικού Ομίλου (Cercle Culturel) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής έχουν ιδρυθεί οι ακόλουθοι σύλλογοι:



Η Ελληνική Κοινότητα και/ή σε συνεργασία με τους άλλους συλλόγους και φορείς, διοργανώνει τακτικές γιορτές, επ’ευκαιρία του Νέου Έτους, των Απόκρεω και του Πάσχα. Καλεί συχνά Έλληνες καλλιτέχνες για συναυλίες και εκθέσεις, καθώς επίσης και επιστήμονες για παντός τύπου διαλέξεις. Τέλος, προσπαθεί να αξιοποιήσει το εντόπιο δυναμικό για τη δημιουργία μιας πλούσιας πολιτιστικής ζωής.


Βασικό έσοδο της Κοινότητας είναι οι συνδρομές και συνεισφορές των μελών της, αλλά έχει λάβει και έκτακτες επιχορηγήσεις.

Βασικός σκοπός της Ελληνικής Κοινότητας παραμένει η διατήρηση της πολιτιστικής ταυτότητας των Ελλήνων του Λουξεμβούργου, η αλληλοβοήθεια και η προσαρμογή στη ζωή της χώρας.
~~~~~~~~~~~

Ενημερωτικό Δελτίο - Κανάλι30

Την Ευρώπη δεν θα την διαλύσει ο Τραμπ, αλλά οι ίδιοι οι Ευρωπαίοι

Αποψεις
By Νέα Πρωινή
7 Φεβρουαρίου 2017

Ήρθε η ώρα που οι Βρυξέλλες θα σταματήσουν να κατηγορούν 
τον Τραμπ και να αναλάβουν τις ευθύνες τους
Θέλει ο Τραμπ να διαλύσει την Ε.Ε.;

Του Wolfgang Munchau // Financial times
Θέλει ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ να διαλύσει την ΕΕ; Δεν μπορούμε να απαντήσουμε σε αυτή την ερώτηση ξεκάθαρα, αλλά οι ενδείξεις που έχει εκπέμψει υπαινίσσονται πως το μπλοκ θα πρέπει να θεωρήσει την πιθανή απειλή πιο σοβαρή απ’ ότι είναι.
Απλά σκεφτείτε αυτή τη δήλωση του Τεντ Μάλοξ, του ανθρώπου που γενικά φημολογείται ότι θα είναι ο πρέσβης του κ. Τραμπ στην ΕΕ. Ο κ. Μάλοξ, καθηγητής στο Henley Business School στο Πανεπιστήμιο του Ρέντινγκ, δήλωσε ότι θέλει να «σορτάρει το ευρώ». Το κοινό νόμισμα βρίσκεται σε κίνδυνο κατάρρευσης μέσα στους επόμενους 18 μήνες, υποστήριξε.
Κι εγώ ο ίδιος δεν είμαι και ο πιο αισιόδοξος για το ευρώ, αλλά μετά χαράς θα δεχόμουν αυτό το στοίχημα. Το χειρότερο σενάριο για το ευρώ δεν είναι η καταστροφή του, αλλά η απώλεια ενός από τα μέλη του.
Πιο ανησυχητικό για την ΕΕ από έναν σκληρό, επίδοξο διπλωμάτη, είναι οι εμπορικές διαπραγματεύσεις που θα ακολουθήσουν τη συνάντηση της περασμένης εβδομάδας μεταξύ του κ. Τραμπ και της Τερέζα Μέι, της Βρετανίδας πρωθυπουργού.
Οι αντιτιθέμενοι στο Brexit στη Βρετανία, έχουν απορρίψει την πιθανότητα μιας εμπορικής συμφωνίας με τις ΗΠΑ, στη λογική ότι η προστατευτική ατζέντα του κ. Τραμπ θα επηρεάσει επίσης και τη Βρετανία. Πέραν αυτού, αυτή η συμφωνία δε θα έχει να κάνει κυρίως με το εμπόριο. Θα είναι μια πολιτική συμφωνία, ένα όχημα για να καλλιεργηθεί η διάσταση απόψεων μεταξύ Ηνωμένου Βασιλείου και Ευρωπαϊκής Ένωσης, η μοναδική εμπορική συμφωνία όπου μπορεί ο κ. Τραμπ να είναι πιο ήπιος για στρατηγικούς λόγους.
Γι’ αυτό η σκληρή διαπραγματευτική ρητορική για το Brexit, από κάποιους πολιτικούς στις Βρυξέλλες, είναι αντιπαραγωγική: διότι «σπρώχνει» τη Βρετανία στην αγκαλιά του κ. Τραμπ. Είναι προς το συμφέρον της ΕΕ να διατηρήσει μια ανοικτή σχέση με το Ηνωμένο Βασίλειο. Η Βρετανία θα έχει περισσότερα οφέλη από μια δίκαιη συμφωνία με την Ευρώπη, απ’ ότι σε σχέση με την πλέον φιλική συμφωνία με τον κ. Τραμπ. Η Βρετανία πάντα θα κάνει περισσότερο εμπόριο με την ΕΕ, απ’ ότι με τις ΗΠΑ. Η γεωγραφία έχει σημασία.
Δεύτερο ανησυχητικό και ίσως ακόμη μεγαλύτερος κίνδυνος για την εσωτερική συνοχή της ΕΕ, θα ήταν μια μονομερής άρση των κυρώσεων κατά της Ρωσίας, από τον κ. Τραμπ. Αυτό δεν έχει συμβεί ακόμη, αλλά αν γίνει, θα «βυθίσει» επίτηδες τη διαδικασία του Μινσκ, μέσω της οποίας η ΕΕ, η Ρωσία και η Ουκρανία έχουν οργανώσει την τριμερή τους σχέση μετά την προσάρτηση της Κριμαίας. Οι ευρωπαϊκές κυρώσεις θα είναι, τότε, όχι μόνο πολιτικά, αλλά και φυσικά αδύνατο να διατηρηθούν. Οι Ευρωπαίοι επενδυτές θα έχουν την ικανότητα να παρακάμψουν εύκολα πολλούς από τους περιορισμούς.
Μια τέτοια απόφαση, πιθανώς θα αποσταθεροποιούσε και θα απομόνωνε την Άνγκελα Μέρκελ, τη Γερμανίδα καγκελάριο, της οποίας ο ρόλος έχει σταθεί καθοριστικός στη διαμόρφωση της ευρωπαϊκής διπλωματίας απέναντι στη Ρωσία, τόσο εγχώρια όσο και στην ΕΕ. Αυτό θα προσφέρει ένα πλεονέκτημα στους κυβερνητικούς εταίρους της, τους Σοσιαλδημοκράτες, ενόψει των εκλογών του Σεπτεμβρίου. Ο νέος υπουργός Εξωτερικών της Γερμανίας, ο Σοσιαλδημοκράτης Ζίγκμαρ Γκάμπριελ, είναι υπέρ μιας σταδιακής κατάργησης των κυρώσεων. Μια μονομερής απόφαση από τις ΗΠΑ να άρουν τις κυρώσεις, πιθανώς θα απομονώσει την κ. Μέρκελ τόσο στη χώρα της όσο και στην ΕΕ.
Ενόψει αυτών των απειλών, η ΕΕ θα πρέπει να εξετάσει τις τέσσερις ακόλουθες ενέργειες:
Πρώτον, εγώ θα παρότρυνα μια άμεση αύξηση στη δαπάνη για την άμυνα στο 2%, για να απαντηθεί η δέσμευση στο ΝΑΤΟ. Πολλές χώρες της ΕΕ είναι εκτεθειμένες σε κατηγορίες πως δεν έχουν συνδράμει αυτό που τους αναλογεί. Με τις εκλογικές μάχες που πλησιάζουν στη Γαλλία και τη Γερμανία, και κατά πάσα πιθανότητα στην Ιταλία, αυτή δεν είναι η καλύτερη εποχή ώστε η ΕΕ να ξεκινήσει μια μεγάλη, κοινή πρωτοβουλία για την άμυνα, πέραν του τι ήδη έχει προγραμματιστεί. Αλλά μια αύξηση στη σχετική δαπάνη μπορεί να επιτευχθεί.
Δεύτερον, η ΕΕ θα πρέπει να επιταχύνει τις συζητήσεις με τη Βρετανία γύρω από το Άρθρο 50, το μηχανισμό εξόδου από την ένωση. Οι Βρυξέλλες θα πρέπει να προσπαθήσουν να διαπραγματευτούν μια προσωρινή, περιορισμένη συμφωνία ελεύθερου εμπορίου που θα απαιτεί την έγκριση μόνο των ευρωπαϊκών θεσμών, αντί για τα εθνικά κοινοβούλια των υπόλοιπων 27 κρατών μελών. Μια γρήγορη «προ-συμφωνία» Brexit θα ωφελήσει και τις δύο πλευρές. Μια πιο ολοκληρωμένη συμφωνία θα μπορούσε να έρθει αργότερα.
Τρίτον, η ΕΕ θα πρέπει να εξετάσει την πιθανότητα μιας οικονομικής σχέσης με την Κίνα. Η απόφαση του κ. Τραμπ να αποσυρθεί από την TPP και η πλέον βέβαιη κατάρρευση της TTIP μεταξύ των ΗΠΑ και της ΕΕ, θα ανοίξουν το δρόμο για νέες οικονομικές συμμαχίες.
Τέταρτον, η ΕΕ θα χρειαστεί να «διορθώσει» την ευρωζώνη, όχι μόνο για να απογοητεύσει το προτεινόμενο σορτάρισμα του καθηγητή Μάλοξ. Αυτή η κρίση διανύει την όγδοη χρονιά της. Η ΕΕ χρειάζεται να σταματήσει να λογομαχεί για την Ελλάδα ή να αγχώνεται για το αν το ευρώ μπορεί να επιβιώσει μετά τις επόμενες ιταλικές εκλογές. Δεν μένουν πολλές επιλογές για την επιδιόρθωση της ευρωζώνης. Η ιστορία των νομισματικών ενώσεων μάς έχει δείξει ότι χρειάζεται να ενσωματωθεί σε μια πολιτική ένωση προκειμένου να είναι βιώσιμη.
Το ένστικτο της ΕΕ την τελευταία δεκαετία, της έλεγε να κάνει όσα λιγότερα ήταν απαραίτητα ?μια πολιτική που την άφησε αξιοθρήνητα αδύναμη. Οι Ευρωπαίοι θα πρέπει να σταματήσουν να ξεφυσάνε για τον κ. Τραμπ, αλλά να κοιτάξουν τι χρειάζεται να κάνει η ΕΕ. Δε θα μπορέσει απλά να τα κουτσοκαταφέρει για τα τέσσερα χρόνια, πόσο μάλλον οκτώ, μιας προεδρίας Τραμπ.